koppla in voltregulator, bateri och lampor. liggande minarelli

hejsan! har satt en liggande minarelli (aprilia rally motor) i en forshaga shopper och skulle behöva en förklaring på hur ja ska koppla in voltregular bateri och lampor. el e inte min starka sida precis. de går tre sladdar från statorn förutom de till cdin. en svart vit som e till för att stänga av motorn.

har sökt å sökt å har bara kommit fram till att de ska gå två sladdar in till voltregulatorn och två ut.
varför två sladdar in å två ut? ska den ena gå till bateriet å den andra till lamporna? isf vilken ska gå till vilken?

hoppas ni fattar min halv luddiga förklaring:P
är tacksam för svar:)

På min rieju drac va ett stift jord, ett stift in och ett stift ut. Det borde stå på regulatorn vad som ska kopplas var.