Det gäller en Beta RR -06

Vad är det för mojäng som sitter bakom oljetanken innanför kylarvingen?
Jag har ingen bild på det i nuläget.
Det ser ut att vara två anslutningar på den för någon typ av slang?
Det sitter en kabel på den som jag antar är jordkabel.