remen hoppade av på skotern inne i "byn"